Louis de Funès as Chief Warrant Officer Ludovic Cruchot

Michel Galabru as Warrant Officer Jérôme Gerber

Maurice Risch as Sergeant Beaupied

Jacques François as Colonel

Guy Grosso as Sergeant Tricard

Michel Modo as Sergeant Berlicot

Patrick Préjean as Sergeant Perlin

France Rumilly as Mother Superior

Catherine Serre as Christine Rocourt

Nicaise Jean-Louis as Yo Macumba

Sophie Michaud as Isabelle Leroy

Elisabeth Etienne as Marianne Bonnet

Claude Gensac as Josépha Cruchot

Jean-Louis Richard as 'Le Cerveau'

Pierre Repp as Stuttering complainant

Franck-Olivier Bonnet as Le gros bras

Stéphane Bouy as Seemann auf der Albacora

Micheline Bourday as Cécilia Gerber

Chantal Aba as Young nun

Dominique Briand as Henchman of the 'Cerveau'

Jean Turlier as Minister

Philippe Ruggieri as George

Max Montavon as Pharmacist

Jean Panisse as Bistro owner

René Berthier as Berthier, Colonel's deputy (uncredited)

Jean-Marie Balembois as 'Cerveau' deputy (uncredited)

Sandra Julien as Georges's fiancée (uncredited)