Tom Hulce as Quasimodo (voice)

Jennifer Love Hewitt as Madellaine (voice)

Jason Alexander as Gargoyle Hugo (voice)

Paul Kandel as Clopin (voice)

Charles Kimbrough as Gargoyle Victor (voice)

Michael McKean as Sarousch (voice)

Demi Moore as Esmeralda (voice)

Kevin Kline as Phoebus (voice)

Haley Joel Osment as Zephyr (voice)

Jane Withers as Gargoyle Laverne (voice)

Jim Cummings as Archdeacon (voice)

Joe Lala as Guard #1 (voice)

Frank Welker as Achilles & Djali (voice)

April Winchell as Lady DeBurne (voice)

Newell Alexander as Additional Voices (voice)

Nicholas Guest as Additional Voices (voice)

Philip Benichou as Additional Voices (voice)

Bridget Hoffman as Additional Voices (voice)

Mitch Carter as Additional Voices (voice)

Frederika Kesten as Additional Voices (voice)

David Cowgill as Additional Voices (voice)

Luisa Leschin as Additional Voices (voice)

Wendy Cutler as Additional Voices (voice)

Edie Mirman as Additional Voices (voice)

Ike Eisenmann as Additional Voices (voice)

Philece Sampler as Additional Voices (voice)

Tara Strong as Additional Voices (voice)