Guy Marchand as Bob Choupon

Caroline Cellier as Annie Choupon

Bernard Gabay as Michel Choupon

Souad Amidou as Salima

Josiane Balasko as Rolande

Daniel Auteuil as Jeannot

Gérard Darrieu as le légionnaire

Philippe Khorsand as Éric

Claudine Delvaux as Maryse

Leila Fréchet as Claudine

Pierre Fayet as René

Jacques Maury as l'ami de Bob

Aurora Maris as Rachida

Eric Carlos as Alain Choupon

Robert Dalban as le concierge

Jean-Marie Balembois as

Nathalie Hayat as Janine

Franck-Olivier Bonnet as le patron du café

Claude Marcault as

Michel Derain as

Anne-Marie Jabraud as

Jacques Disses as

Bernard Marcellin as Johnny

Jacques Giraud as

Patricia Millardet as la brune avec l'ami de Bob

Karmen Atias as une loubard

Didier Agostini as un loubard

Patrick Blondel as le jeune loubard punk

Sylvie Nordheim as Sylvie, la jeune loubard brune

Christophe Ragueneau as le loubard motocycliste

Tanya Lopert as la psychologue