Yves Lecoq as (voices)

Daniel Herzog as (voices)

Sandrine Alexi as (voices)

Tamar Baruch as (voices)

Nicolas Canteloup as (voices)

Joël Demarty as (voices)

Alain Dorval as (voices)

Bruno Gaccio as (voices)

Jean-Luc Reichmann as (voices)

Dolly Vanden as (voices)

Gérard Loussine as (voices)

Julie Bataille as (voices)

Laurence Battellier as Imitatrice

Christophe Etrillard as (voix)

Évelyne Grandjean as (voix)

Didier Hervé as (voix)

Yves Hirschfeld as (voix)

François Jérosme as (voix)