Sandrine Alexi as (voice)

Nicolas Canteloup as (voice)

Daniel Herzog as (voice)

Yves Lecoq as (voice)

Jean Barney as (voice)

François Berland as (voice)

Ahmed Elkourachi as (voice)

Alain Dorval as (voice)

Didier Hervé as (voice)

Julie Bataille as (voice)

Luq Hamet as (voice)

Michel Elias as (voice)

Philippe Magnan as (voice)

Pierre-Alain de Garrigues as (voice)

Yves Le Rolland as (voice)