David Švehlík as Emil Malík

Lucie Žáčková as Karla Malíková

Antonie Formanová as Lidka Malíková

Sebastian Pöthe as Pavlík Malík

Petra Špalková as Jarmila Kopecková

Vladimír Javorský as Béda Kopecek

Mikuláš Zelenka as Petr Kopecek

Alois Tichý as Lukáš Kopeček

Helena Dvořáková as Marta Schléglová

Gabriela Marcinková as Sárka

Peter Kočiš as Podplukovník Rozejev

Jan Hájek as Major Reicin

Jiří Dvořák as Karel Seba

Petr Stach as Frantisek Altholzer

Dana Marková as Pavla Altholzerová

Petr Kroutil as Alex Moss

Jana Pidrmanová as Olina Mossová

Jiří Racek as Alois Repka