Hakim Faris as Naoufel (voice)

Victoire du Bois as Gabrielle (voice)

Patrick d'Assumçao as Gigi (voice)

Alfonso Arfi as Young Naoufel (voice)

Hichem Mesbah as The Father (voice)

Myriam Loucif as The Mother (voice)

Bellamine Abdelmalek as Raouf (voice)

Maud Le Guenedal as Librarian (voice)

Nicole Favart as Mrs. Lussac (voice)

Quentin Baillot as Manager Fast Pizza (voice)

Céline Ronté as The Baby's Mother (voice)

Deborah Grall as Raouf's Girlfriend (voice)

Pascal Rocher as The Blind Pianist (voice)

Bruno Hausler as The Motorist / Garbage Collector (voice)

Jocelyn Veluire as Football Commentator and Reporter (voice)

Raymond Hosni as Faculty Professor (voice)

Guillaume Desmarchellier as Ambient (voice)