Luc Picard as Gérard

Guylaine Tremblay as Angela

Diane Lavallée as Chantal

Markita Boies as Madame Caron

Zhenhu Han as

Michel Mongeau as

Micheline Bernard as

Louis Bélanger as

Louis Sincennes as

Alex Bisping as

Claude Lemieux as

Yvon Roy as

Patrick Drolet as

Cédric Pépin as

Vincent Bilodeau as

Manon St-Jules as

Micheline Poitras as

Roger La Rue as

Guy Sprung as

Lise Castonguay as

Carmen Sylvestre as

Alexandrine Agostini as

Mark Antony Krupa as

Fanny Mallette as

Aube Robichaud-Bélanger as

Bonfield Marcoux as

Yvan Benoît as

Catherine Archambault as

Pierre Mailloux as

Stéphane Simard as

Pierre Gendron as

Manon Brunelle as

Gaston Caron as

Martin Desgagné as

Catherine Bonneau as

Lise Leduc as

Jordane Berthiaume as

Michel Berthiaume as

Robert Thibeault as

Robert Brewster as

Richard White as

Gabriel Ouellet as

Guy Vaillancourt as

Chantal Deslauriers as

Melissa Flynn as

Daniel Desjardins as

Michèle Châtelet as

Bernard Arène as

Steve Berthelotte as

Steve Chanez as

Jean-Marie Moncelet as

Patrice Bélanger as

Eric Lortie as

Guillaume Dion-Bernier as

Maxime-Gabriel Roy-Bilodeau as

Alain Gabriel as

Sébastien Labbé Proulx as

Yves Trudel as

Joël LeMay as

Annie Saint-Pierre as

Alain Vachon as

Mike Scherer as