Ulrich Tukur as Francis (voice)

Mario Adorf as Blaubart (voice)

Helge Schneider as Jesaja (voice)

Uwe Ochsenknecht as Archie (voice)

Klaus Maria Brandauer as Pascal / Claudandus (voice)

Wolfgang Hess as Kong (voice)

Gerhard Garbers as Preterius (voice)

Ulrich Wildgruber as Joker (voice)

Mona Seefried as Felicitas (voice)

Manfred Steffen as Gustav (voice)

Michaela Amler as Nhozemphtekh (voice)

Christian Schneller as Mendel (voice)

Alexandra Mink as Pepeline (voice)

Tobias Lelle as Hermann 1 (voice)

Frank Röth as Hermann 2 (voice)