Yves Lecoq as (voice)

Jean-Éric Bielle as (voice)

Sandrine Alexi as (voice)

Daniel Herzog as (voice)

Alain Dorval as (voice)

Mouss Diouf as (voice)

François Jérosme as (voice)

Gérard Loussine as (voice)

Dolly Vanden as (voice)

Julie Bataille as (voice)