Doudou Gueye Thiaw as Kirikou enfant (voice)

Maimouna N'Diaye as La Mère (voice)

Awa Sène Sarr as Karaba (voice)

Robert Liensol as Le Sage dans la montagne (voice)

William Nadylam as Kirikou jeune homme (voice)

Sebastien Hebrant as Kirikou jeune homme (voice)

Thilombo Lubambu as L'Oncle (voice)

Rémi Bichet as Kirikou adulte

Marie Augustine Diatta as La femme forte

Moustapha Diop as Le fétiche sur le toit

Isseu Niang as La femme maigre

Selly Raby Kane as La grande fille

Erick Patrick Correa as Le grand garçon

Adjoua Barry as La fille moyenne

Charles Edouard Gomis Correa as Le garçon moyen

Marie-Louise Shedeye Diiddi as La petite fille

Abdoulayé Diop Yama as Le veillard

Josephine Theodora M'Boup as La femme moyenne

Tabata N'Diaye as La femme âgée

Samba Wane as Le fétiche parleur

Aminatha N'Diaye as La femme mère

François Chicaïa as L'homme du village

N'Deyé Aïta N'Diaye as La femme du village

Abdou El Aziz Gueye as L'homme du village

Boury Kandé as La femme du village

Assy Dieng Bâ as Le cri de Karaba

Michel Elias as Voix, sons et bruitages des animaux